Догмы идут за наукой вслед.Magoga: 09 янв 2019, 05:30 "MINI MVLVFANI - мне подарил" - странно... В латинском нашлось fano - "освящать, посвящать" - кажется, и этого было бы достаточно. В греческом - μάλα - "весьма, очень", и это плохо подходит.
Они имели обыкновение при жизни дарить гробницы, а будущий "жилец" писал на ней имя дарителя? Да ещё так стандартно "гробницу мне подарил такой-то"... Странно...
А если без фишек?Magoga: 09 янв 2019, 05:30 Вот ещё фишка: если в слове lapis P читать как латинское, то и получится нормальное латинское слово: камень, могильный камень, надгробный памятник. Mini может относиться к киновари (например, надписи).
Именно! И в германских есть аналоги "маляр". Например, в немецком: maler - художник, живописец, malen - писать картину. Если это слово и произошло от латинского, то только "от слова Худо": male - плохо, дурно, скверно, бедно, мучительно и т.п, из которых выделяется одно - "притворно, якобы". Прочие слова с корнем male - о всяком злом, дурном, преступном... Либо вот такая трансформация "по поговорке", либо в германских и славянских (видимо, как и в этрусском) это слово появилось независимо от латинского и греческого.
Так называемые этруски древнее греков-постдорийцев (эллинов).Magoga: 13 янв 2019, 02:24Именно! И в германских есть аналоги "маляр". Например, в немецком: maler - художник, живописец, malen - писать картину. Если это слово и произошло от латинского, то только "от слова Худо": male - плохо, дурно, скверно, бедно, мучительно и т.п, из которых выделяется одно - "притворно, якобы". Прочие слова с корнем male - о всяком злом, дурном, преступном... Либо вот такая трансформация "по поговорке", либо в германских и славянских (видимо, как и в этрусском) это слово появилось независимо от латинского и греческого.
Фасмер местами дятел, местами жулик.Magoga: 13 янв 2019, 02:24 Интересно у Фасмера:
Бедные художники: всё-то они рядом с худом
Самого слова "художник" нет, но есть "худогий", от которого, видимо, и произошло "художник", а взято оно из готского: handags - ловкий.
Никакой странности, все надгробные надписи выполнены либо непосредственно от лица покойного, либо от его души.Magoga: 13 янв 2019, 02:24 Иначе, опять возникает странность: получится, что "мне" написано от имени покойника...
Древнее, но алфавит взяли у греков, и появился архаичный этрусский в одно время с появлением архаичного латинского - около 700 лет до н.э.. В них были общие символы, хотя прочтение некоторых букв отличалось.
У нас - да. В латинском и греческом такого нет, как и "маляра".Ци-Ган: 13 янв 2019, 06:20 Итак, изначально мулювать являлось синонимом мазать и мастить.
Да совсем еще недавно богомазы лика мазали.
Почему Вы решили, вернее повторяете вслед за другими, что этруски заимствовали алфавит у греков?Magoga: 13 янв 2019, 07:26Древнее, но алфавит взяли у греков, и появился архаичный этрусский в одно время с появлением архаичного латинского - около 700 лет до н.э.. В них были общие символы, хотя прочтение некоторых букв отличалось.
Если mi так же используется в подобных надписях, то, конечно, и mini - не киноварь.
В принципе, не возьмусь спорить. Вначале я думала, что он создан на основе финикийского. В нём есть буквы, которые присутствуют в финикийском, но отсутствуют в греческом - даже в архаичном. Например, "квадратная восьмёрка" - хет. Но в финикийском она - не h, не ch, а E - как греческая H (η). Так же - специфические M и L, T ("тет", звук th) в виде кружочка с крестиком; была "зига", которая передавала звук N, а не S или Z... Но буквы F и И (аналог W) были в архаичном греческом, а в финикийском их не было... Возможно, между финикийским и архаичным греческим был ещё какой-то промежуточный алфавит, на основе которого был создан этрусский. Но считается, что греческий - первый, в котором появились гласные.Ци-Ган: 13 янв 2019, 07:47 Почему Вы решили, вернее повторяете вслед за другими, что этруски заимствовали алфавит у греков?
Неверное мнение, гласные были изначально, это в пуническом по какой-то причине их убрали, дико упростив.
Да в принципе все объяснимо.Например, "квадратная восьмёрка" - хет. Но в финикийском она - не h, не ch, а E - как греческая H (η).
[1] Ах вот с каких пор это длится!Местность же, в которой расположена Эллада, подвергалась бесчисленному множеству разрушительных природных воздействий, которые изглаживали память о случившемся. И всякий раз, заново пересматривая события, каждый из них считал, что с его поколения все и начинается. К тому же поздно и не без труда усвоили они саму науку письма Потому-то все те, кто желает доказать преимущественную древность в использовании его, заявляют, что научены этому от финикиян и Кадма.[1] Однако никто не может указать ни единой надписи, сохранившейся хотя бы с того самого времени — ни в храмах, ни на общественных пожертвованиях, и даже о тех, кто в продолжение стольких лет воевал под Троей, впоследствии встал весьма трудно разрешимый вопрос, пользовались ли они буквами [2] При этом настоящее положение вещей скорее говорит за то, что они не знали их современного применения. Вообще же у эллинов нет ни единого достоверного письменного памятника, который был бы старше произведений Гомера.[3] Однако он родился, по всей видимости, уже после троянских событий и, как говорят, сам не записывал своих поэм, но они передавались по памяти и затем были восстановлены из песен, вследствие чего в них и появились многочисленные разночтения
Мобильная версия
