Этимология города Калуга. ⇐ Общие вопросы истории

[Alex.White]

Город Калуга, известный город и областной центр, находился по общепринятой истории либо на территории финского народа Мещера говорившего на языках т.н. мордвы(Мокша,Эрзя), либо сопредельной и переводится напрямую с мокшанского от Калу -Рыбный(ая,ое) или Рыбинск. Прибавление Га в переводе слове Калуга неактуально, схожие примеры дело-делюга, тюрьма -тюряга.