Предположение о искажении истории. ⇐ История древнего мира
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Предположение о искажении истории.
На сегодняшний день, для многих, факт об искажении истории стал очивиден.
Отправлено спустя 3 минуты 58 секунд:
Меня как и многих людей в поисках истиной истории смущает ряд фактов:
Казанская божья матерь-возможно злата баба. Марийцы. Циминийские горы, лес и озеро. Казань или казнь. Иисус или Иешуа или Иесус и зачем нужно было бродить евреями 40лет в поисках земли обетованной. Митрополиты, митрополия или метрополитены. Пирамиды Хеопса или Хиопса. Тутанхамон или Тут он хам он. Пруссы или белоруссы. Зачем в 1812 году отдавать Москву спаленную пожаром Французам и куда делись так незаметно люди. Это всего лишь малая часть вопросов которые возникли в ходе понимания истории. Попытаюсь на них ответить сам, в силу своего понимания.
Отправлено спустя 3 минуты 58 секунд:
Меня как и многих людей в поисках истиной истории смущает ряд фактов:
Казанская божья матерь-возможно злата баба. Марийцы. Циминийские горы, лес и озеро. Казань или казнь. Иисус или Иешуа или Иесус и зачем нужно было бродить евреями 40лет в поисках земли обетованной. Митрополиты, митрополия или метрополитены. Пирамиды Хеопса или Хиопса. Тутанхамон или Тут он хам он. Пруссы или белоруссы. Зачем в 1812 году отдавать Москву спаленную пожаром Французам и куда делись так незаметно люди. Это всего лишь малая часть вопросов которые возникли в ходе понимания истории. Попытаюсь на них ответить сам, в силу своего понимания.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Текст на гробнице написан теми же буквами, что и текст на Лемносской Стеле, и текст на золотых скрижалях из Пирги.
В украинском по сей день произносят: "менi", "минi".
В этрусском не было буквы, обозначающей "украинское" "и".
Этот звук отображали буквами I или Е.
А mene так и есть "мене" (меня).
В данном контексте сделан, построен.
Латинский произошел из этрусского (в бОльшей степени).В этрусские тексты воткнули латиницу
Текст на гробнице написан теми же буквами, что и текст на Лемносской Стеле, и текст на золотых скрижалях из Пирги.
Там же где и русские-в далеком будущем.и где русские буквы
Как кому.Понять можно перевести сложно.
Нет, во всех этрусских надписях (на множестве разных вещей) mini означает именно "мне".mini- в любом случае маленький или малый. mene-точно мне.
В украинском по сей день произносят: "менi", "минi".
В этрусском не было буквы, обозначающей "украинское" "и".
Этот звук отображали буквами I или Е.
А mene так и есть "мене" (меня).
Последний раз редактировалось Ци-Ган 06 апр 2020, 19:01, всего редактировалось 2 раза.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Легче читается (по буквам), но возможно чуть труднее расшифровывается (лехитская группа).
анынецаѳедопрьехавооуслышавотослово
ивыгоналосетроумоюихотелопотѧти
Даю разделение на слова:
а нынеца ѳедо прьехаво оуслышаво то слово
и выгонало сетроу мою и хотело потѧти
Еще одну попытку сделаете?
Я дал ссылку она кликабельна.mihail.chub: 06 апр 2020, 18:01 Извините, что ссылку не дал. Там три сундука на одном написано laroi oviceri и т.д. Пример расшифровки его я и дал.
Новгородский (первая половина 13-го века).Русский.
Легче читается (по буквам), но возможно чуть труднее расшифровывается (лехитская группа).
анынецаѳедопрьехавооуслышавотослово
ивыгоналосетроумоюихотелопотѧти
Даю разделение на слова:
а нынеца ѳедо прьехаво оуслышаво то слово
и выгонало сетроу мою и хотело потѧти
Еще одну попытку сделаете?
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Я в предпоследнем сообщении изменил в последней строке "мне" на "меня"
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
Нет. Вы имеете свое представление о переводе, а у меня оно своё. mini и mene в одном тексте одинаковый смысл не могут иметь. К тому-же разбираться в этруском я только начал. И мнение других это изменение своего. Извините.
Отправлено спустя 7 минут 49 секунд:
Отправлено спустя 20 минут 52 секунды:
Отправлено спустя 7 минут 49 секунд:
Совсем башка не варит у меня. mlni и mene. В украинском мни если что, на сколько я помню. Ко мни зара прийде дивчина. Или к мене зараз прийде дивчина. Типо того я в укр небольшой 0.
Отправлено спустя 20 минут 52 секунды:
Латынь это латынь. Этрусский это русский. Древняя латынь это смесь русских и латинских букв. Это по моему мнению. Таким образом древнии римляни и греки исказили русский язык. Поэтому и написали этрусский не переводится. Чтобы понять, что к чему, надо знать точную датировку находки. И потом пользоваться либо этрусскими алфавитом, либо древне-латинским, хотя факт искажения обоих я не исключаю. Поэтому я по рисунку предполагаю и пытаюсь примерно перевести.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
И так по всем текстам, все пазлы сходятся.
А вот позднеэтрусские надписи я уже не читаю, ибо латинским не владею.
Та нiц не пам'ятаєте, як про мене.
Здається менi, пане Чубе, що Ви i не знали.
Нет, у меня внятный четкий перевод, буква в букву и даже больше, со вставками пропускаемых безударных гласных.
И так по всем текстам, все пазлы сходятся.
А вот позднеэтрусские надписи я уже не читаю, ибо латинским не владею.
Я там сделал описку уже исправил: mini-менi (мне), mene-мене (меня).mini и mene в одном тексте одинаковый смысл не могут иметь.
Наскiльки Ви пам'ятаєте?Совсем башка не варит у меня. mlni и mene. В украинском мни если что, на сколько я помню.
Та нiц не пам'ятаєте, як про мене.
Здається менi, пане Чубе, що Ви i не знали.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Я уж не говорю о таких чЮдах, как Чудинов, Фоменко и Носовский.
Академическая наука: хеттский, аккадский, шумерский, угаритский, пунический...
Все переводы предполагаемо-примерные.
И все такая дурь...
Коровий вирус посетил?mihail.chub: 06 апр 2020, 19:20 Латынь это латынь. Этрусский это русский. Древняя латынь это смесь русских и латинских букв. Это по моему мнению. Таким образом древнии римляни и греки исказили русский язык.
Вы в этом деле не первый.Поэтому я по рисунку предполагаю и пытаюсь примерно перевести.
Я уж не говорю о таких чЮдах, как Чудинов, Фоменко и Носовский.
Академическая наука: хеттский, аккадский, шумерский, угаритский, пунический...
Все переводы предполагаемо-примерные.
И все такая дурь...
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Gosha
- Всего сообщений: 63805
- Зарегистрирован: 25.08.2012
- Откуда: Moscow
Re: Предположение о искажении истории.

Дорогой я вас не собираюсь убеждать и разубеждать в вашем дилетантизме. Макетирование в Египетских Пирамидах были и научный Мир об этом знает.

Вот вам пример моделирования-макетирования загробного инвентаря.

Дорогой я вас не собираюсь убеждать и разубеждать в вашем дилетантизме. Макетирование в Египетских Пирамидах были и научный Мир об этом знает.

Вот вам пример моделирования-макетирования загробного инвентаря.
Вероятности отрицать не могу, достоверности не вижу. М. Ломоносов
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
https://sites.google.com/site/himulacom ... mnaa-massa
Здесь в обозначении химических элементов, ваш этрусский алфавит. Ну в общем в химии.
Вот ещё где http://aenigma.ru/php/pages.php?idpage=3500 и т.д
А вы говорите цивилизации не было, на абаке счёт вели древнии. Римляни и греки так наверное и делали, а вот у пришельцев всё было на высшем уровне.
Мы сейчас пытаемся разгадать, что оставили древние в своих записях, а они в свое время пытались разгадать книги, карты и т.д. Так-что ни какие древнии римляни и греки ни чего самостоятельно не строили. Вернее строили, но под чутким руководством инопланетного разума, который по своему образу и подобию создали человека на земле.
Здесь в обозначении химических элементов, ваш этрусский алфавит. Ну в общем в химии.
Вот ещё где http://aenigma.ru/php/pages.php?idpage=3500 и т.д
А вы говорите цивилизации не было, на абаке счёт вели древнии. Римляни и греки так наверное и делали, а вот у пришельцев всё было на высшем уровне.
Мы сейчас пытаемся разгадать, что оставили древние в своих записях, а они в свое время пытались разгадать книги, карты и т.д. Так-что ни какие древнии римляни и греки ни чего самостоятельно не строили. Вернее строили, но под чутким руководством инопланетного разума, который по своему образу и подобию создали человека на земле.
-
KathrirnHIgs
- Всего сообщений: 9
- Зарегистрирован: 02.03.2020
- Образование: среднее
Re: Предположение о искажении истории.
Тяжело с вами не согласиться, вот только с чего вы взяли что это были пришельцы, а не люди, просто более высокоразвитой расы или цивилизации? Мы с вами далеки от представления, на что способен человек при скажем так "других настройках" организма и история иногда преподносит нам примеры, я про мифы и легенды про невероятных людей))mihail.chub: 07 апр 2020, 17:23 Так-что ни какие древнии римляни и греки ни чего самостоятельно не строили. Вернее строили, но под чутким руководством инопланетного разума, который по своему образу и подобию создали человека на земле.
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
расположение планет в солнечной системе. Она сильно отличается от предоставляемой нам научными деятелями. Из чего следует, что в космос никто не летал. А это охрененная кормушка, как и историческая и многие другие, как ЮНЕСКО, ВТО, Гринпис и т.д.
Когда русские, украинцы, беларуссы, поляки и многие которые знают русский язык, стали раскатывать по всему миру, то в связи с этим стало появляться много неудобных вопросов и чтобы их было меньше нужно было уничтожить большую часть древней архитектура. Направили туда нужные силы, воспитали фанатиков и алга. В ЮНЕСКО даже бровью не повели, хотя всем этим процессом рулили НАТО. Наверное обозначали цели, которые следует уничтожить. Во всяком случае у меня сложилось такое впечатление. Нефть или правитель это лишь озвученный повод, а вот истинные причины мало кто знает.
Отправлено спустя 14 минут 40 секунд:
Отправлено спустя 6 минут 47 секунд:
ивыгоналосетроумоюихотелопотѧти.
Этот текст похож на изучение языка в школе ааагггдддееежжжеееёёёжжжиииккк
К тому же я мало встречал таких текстов в основном слова разделялись точками. Камушек может иметь многолетнюю историю, а вот надпись может вызывать сомнение. Затереть надпись и написать новую, не так уж и сложно, но это очень интересно разгадыдывать древние надписи.
Так и есть, люди более развитой цивилизации, только не с нашей планеты. Они оставили здесь все научные исследования, техническую литературу, базовые знания и.т.д и т.п. Только развиваться люди должны были сами. При том, что по-моему мнению оставшихся Фараонов люди уничтожили и бояться им боле не кого было. А тут Христос. Ну и зачем им опять бог или его посланник. А вот после серьезного катаклизма не только в бога поверишь, но и алмазную статую слепишь. Кстати нашел Христоса в символах астрономии, То-ли планета, то-ли метеорит. Символов много, причём многие одинаковые буквы и символы или рисунки, в разных науках имеют разное понимание и понять какие к чему относятся очень сложно. Даже в вязание есть символы. Амперы, вольты и т.д это присвоеное людьми, а не фамилии. Строения древнегреческой, древнеримской империи и многие другие это дело рук иной цивилизации т.е под их чутким руководством. К тому же есть кресты, которые показываютKathrirnHIgs: 07 апр 2020, 19:39 Тяжело с вами не согласиться, вот только с чего вы взяли что это были пришельцы, а не люди, просто более высокоразвитой расы или цивилизации?
расположение планет в солнечной системе. Она сильно отличается от предоставляемой нам научными деятелями. Из чего следует, что в космос никто не летал. А это охрененная кормушка, как и историческая и многие другие, как ЮНЕСКО, ВТО, Гринпис и т.д.
Когда русские, украинцы, беларуссы, поляки и многие которые знают русский язык, стали раскатывать по всему миру, то в связи с этим стало появляться много неудобных вопросов и чтобы их было меньше нужно было уничтожить большую часть древней архитектура. Направили туда нужные силы, воспитали фанатиков и алга. В ЮНЕСКО даже бровью не повели, хотя всем этим процессом рулили НАТО. Наверное обозначали цели, которые следует уничтожить. Во всяком случае у меня сложилось такое впечатление. Нефть или правитель это лишь озвученный повод, а вот истинные причины мало кто знает.
Отправлено спустя 14 минут 40 секунд:
Кентавры, львы с человеческими головами, люди с головами быков или птиц, Горгоны и т.д это результат генетического вмешательства в организмы т.е изменение кода. Рост существ на земле, возможно зависит от атмосферного давления. Вот и все мифы.
Отправлено спустя 6 минут 47 секунд:
Я выгнал сестру мою за то что много болтала. (шутка)
ивыгоналосетроумоюихотелопотѧти.
Этот текст похож на изучение языка в школе ааагггдддееежжжеееёёёжжжиииккк
К тому же я мало встречал таких текстов в основном слова разделялись точками. Камушек может иметь многолетнюю историю, а вот надпись может вызывать сомнение. Затереть надпись и написать новую, не так уж и сложно, но это очень интересно разгадыдывать древние надписи.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Знаете за что Федор (муж Ани) хотел ее зарубить?
Некий Коснята назвал ее курвой, а дочь ее блядью.
Для тех кто ни бельмес может быть и похож.Этот текст похож на изучение языка в школе ааагггдддееежжжеееёёёжжжиииккк
В украинском вiдтяти---отрезать отрубить, значит зарезать, зарубить.Я выгнал сестру мою за то что много болтала. (шутка)и выгонало сетроу мою и хотело потѧти
Знаете за что Федор (муж Ани) хотел ее зарубить?
Некий Коснята назвал ее курвой, а дочь ее блядью.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
К сведению из Вики:
Архимед родился: 288 г. до Рождества Христова, Сиракузы, Италия.
Архимед, связав понятия силы, груза и плеча. ...
По легенде, осознав значение своего открытия, Архимед воскликнул: «Дайте мне точку опоры, и я переверну Землю!». В современном мире принцип действия рычага используется повсеместно.
Когда подобие крана изобрели и когда цивилизация была построена. Для того, чтобы, что-то построить следует произвести расчеты, а для расчётов нужна механика:построение эпюр действия сил, расчет нагрузок, знание прочности материалов и т.д и т.п. Интересно увидеть извлечение корня на абаке, да ещё и римскими цифрами.
Отправлено спустя 3 минуты 33 секунды:
Значение:
I див. потавати.II див. потанути.потатор
-а, ч.
Особа, що страждає алкоголізмом.
ЛОПОТÁТЬ
ПРОСТОРЕЧИЕ
Говорить быстро, неясно.
"Что ты там лопочешь?"
В украинском вiдтяти---отрезать отрубить, значит зарезать, зарубить.
Може вiдтяпать.
вiдтяти- Може от тяти (папы)
Архимед родился: 288 г. до Рождества Христова, Сиракузы, Италия.
Архимед, связав понятия силы, груза и плеча. ...
По легенде, осознав значение своего открытия, Архимед воскликнул: «Дайте мне точку опоры, и я переверну Землю!». В современном мире принцип действия рычага используется повсеместно.
Когда подобие крана изобрели и когда цивилизация была построена. Для того, чтобы, что-то построить следует произвести расчеты, а для расчётов нужна механика:построение эпюр действия сил, расчет нагрузок, знание прочности материалов и т.д и т.п. Интересно увидеть извлечение корня на абаке, да ещё и римскими цифрами.
Отправлено спустя 3 минуты 33 секунды:
ПОТАТИ
Значение:
I див. потавати.II див. потанути.потатор
-а, ч.
Особа, що страждає алкоголізмом.
ЛОПОТÁТЬ
ПРОСТОРЕЧИЕ
Говорить быстро, неясно.
"Что ты там лопочешь?"
В украинском вiдтяти---отрезать отрубить, значит зарезать, зарубить.
Може вiдтяпать.
вiдтяти- Може от тяти (папы)
Последний раз редактировалось mihail.chub 08 апр 2020, 20:07, всего редактировалось 2 раза.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Египетские пирамиды строились значительно позже и, по словам Геродота, с применением этих примитивных кранов.
Ну сам кран (шаддуф "журавль") изобретен хрень-ти когда
Египетские пирамиды строились значительно позже и, по словам Геродота, с применением этих примитивных кранов.
Говорю Вам как инженер: совсем необязательно.Для того, чтобы, что-то построить следует произвести расчеты, а для расчётов нужна механика:построение эпюр действия сил, расчет нагрузок, знание прочности материалов и т.д и т.п. Интересно увидеть извлечение корня на абаке, да ещё и римскими цифрами.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
Отправлено спустя 16 минут 29 секунд:
И я вам говорю как инженер: расчеты нужны. Я говорю не только про пирамиды, а про все древнеримские, древнреческие строения.
Отправлено спустя 16 минут 29 секунд:
А Архимед не знал и создал велосипед.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Можете говорить сколько пожелаете.
Дык доказательства нужны, что строились по расчетам, а так...mihail.chub: 08 апр 2020, 19:55И я вам говорю как инженер: расчеты нужны. Я говорю не только про пирамиды, а про все древнеримские, древнреческие строения.
Можете говорить сколько пожелаете.
Опять же доказательства того, что Архимед был настолько глуп и неэрудированныйА Архимед не знал и создал велосипед.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Наберите в русско-украинском переводчике "вiдтяти голову" и не морочьте себе больную голову.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
Отправлено спустя 5 минут 15 секунд:
Вы подтвергаете сомнению великую Римскую Империю? Во всех учебниках по истории об этом написано. А уже современные люди стали подвергать сомнению, что люди умеющие махать только мечами, могут что-то построить, к тому же все расчеты производить на абаке.
Отправлено спустя 3 минуты 52 секунды:
Так сами строения и есть доказательства. Наук не было, а архитектурные строения есть.Ци-Ган: 08 апр 2020, 20:18 Дык доказательства нужны, что строились по расчетам, а так...
Можете говорить сколько пожелаете.
Отправлено спустя 5 минут 15 секунд:
Так это же гордость, что Архимед первым рычаг использовал! или понял чертёж?Ци-Ган: 08 апр 2020, 20:18 Опять же доказательства того, что Архимед был настолько глуп и неэрудированный
Вы подтвергаете сомнению великую Римскую Империю? Во всех учебниках по истории об этом написано. А уже современные люди стали подвергать сомнению, что люди умеющие махать только мечами, могут что-то построить, к тому же все расчеты производить на абаке.
Отправлено спустя 3 минуты 52 секунды:
Мой онлайн переводчик каже відрубати голову. Я ещё реверсирую, т.к он иногда врёт.Ци-Ган: 08 апр 2020, 20:31 Наберите в русско-украинском переводчике "вiдтяти голову" и не морочьте себе больную голову.
Последний раз редактировалось mihail.chub 08 апр 2020, 21:15, всего редактировалось 2 раза.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.

Или он заглючил и переводит с украинского на украинский?
Это что за переводчик у Вас такой, что украинское вiдтяти голову на русский переводит вiдрубати голову?
Или он заглючил и переводит с украинского на украинский?
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Автор темыmihail.chub
- Всего сообщений: 959
- Зарегистрирован: 07.02.2020
- Возраст: 59
Re: Предположение о искажении истории.
Я просто написал на русском языке искомое слово "отрубить голову" и вашего перевода не нашел, причем не на одном из славянских даже похожего на ваше слово не было.
Мен қазақпын, мен сені түсінбеймін.
Мен қазақпын, мен сені түсінбеймін.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Ну и кто Вам тут дохтур?mihail.chub: 08 апр 2020, 21:03 Я просто написал на русском языке искомое слово "отрубить голову" и вашего перевода не нашел, причем не на одном из славянских даже похожего на ваше слово не было.
Мен қазақпын, мен сені түсінбеймін.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Словарь
отрубить гл
відрубавши, відрубати, відтяти, повідрубувати, відрубувати
(отрубать)
відтинати
(отсекать)
отрубать гл
відрубувати, відрубуючи, відрубати, відтяти
(отрубить)
В письме на бересте "потяти".
Дословно "порубить".
Видать "традиционно", топором
отрубить гл
відрубавши, відрубати, відтяти, повідрубувати, відрубувати
(отрубать)
відтинати
(отсекать)
отрубать гл
відрубувати, відрубуючи, відрубати, відтяти
(отрубить)
В письме на бересте "потяти".
Дословно "порубить".
Видать "традиционно", топором
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
крысовод
- Всего сообщений: 3869
- Зарегистрирован: 09.04.2018
- Образование: высшее техническое
- Профессия: инженер-механик
- Откуда: Москва
- Возраст: 56
Re: Предположение о искажении истории.
А сегодня Федор, приехав, услышал то слово
и выгнал сестру мою, и хотел ограбить.
Может, я неправ, поправьте, если что:Ци-Ган: 06 апр 2020, 18:44 а нынеца ѳедо прьехаво оуслышаво то слово
и выгонало сетроу мою и хотело потѧти
А сегодня Федор, приехав, услышал то слово
и выгнал сестру мою, и хотел ограбить.
В этом материальном мире тебе ничего не принадлежит, даже твоё собственное тело.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Академический перевод: убить.
Нет у меня авторитетов и не было никогда
-
крысовод
- Всего сообщений: 3869
- Зарегистрирован: 09.04.2018
- Образование: высшее техническое
- Профессия: инженер-механик
- Откуда: Москва
- Возраст: 56
Re: Предположение о искажении истории.
По смыслу так, просто тать обычно переводится как вор, а не убийца.
В этом материальном мире тебе ничего не принадлежит, даже твоё собственное тело.
-
Ци-Ган
- Всего сообщений: 3293
- Зарегистрирован: 28.12.2017
- Образование: высшее техническое
- Политические взгляды: пофигистические
- Профессия: Химик
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Предположение о искажении истории.
Может быть изначально означал "разбойник"?
Мне этимология "тать" неизвестна.
Может быть изначально означал "разбойник"?
Нет у меня авторитетов и не было никогда
Мобильная версия