События в истории России,которыми мы можем гордиться. ⇐ Общие вопросы истории
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Олег Прокофьев, слова то как раз совершенно не простые - я было попробовал перевести самые известные строчки....Я помню чудное мгновенье - передо мной явилась ты, как мимолетное виденье, как гений чистой красоты....я незнаю, в какие английские слова надо завернуть этот шедевр, чтобы осталась рифма....английский ведь крайне не гибкий, хотя конечно, опустить правила можно....Ну Бог с ним - это тоже гордость, что наши стихи очень труднопереводимые(я хотел бы почитать английские варианты, но не попадались они)...
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Вот я и говорю. Сами слова простые, но то как они неведомым образом приобретают смысл и как это необыкновенно звучит... Неповторимо.Согласен, что гордость. Я рад, что мы наконец-то говорим о действительно великих вещах, которыми мы гордимся.
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Роль политиков меняется - а искусство остается....)))))
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
я настаиваю на включение в список золотого и серебряного века в русской литературе!
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Да и науку было бы неплохо добавить. Капица, Тамм,Прохоров, Басов, Черенков...
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Да и науку было бы неплохо добавить. Капица, Тамм,Прохоров, Басов, Черенков...Под руководством Вождя, заметьте...!!!
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
№103Вениамин! Дворянин был волен уйти со службы, но в этом случае, правда, он терял и имение.... Все по честному.... Без имений и привилегий, но свободный как ветер.... Большинство на такую свободу не тянуло..... С крестьянами та же песня.... Без земли - тоже мало было желающих быть свободными.... Но насильного закрепощения не было.... Отсюда возмущения некоторых землевладельцев.... Плохой, жадный хозяин - на следующий год крестьяне уйдут к другому.... А без крестьян, ценность земли не высока т.к. на ней работать кому-то надо.
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
#169Какого еще вождя? Он то здесь причем, мать-перемать...
Re: События в истории России,которыми мы можем гордиться.
Олег, а Вы разве не знаете? Сталин лично производил расчеты:))
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
-
Самые важные события в истории человечества
Рерpir » 03 янв 2011, 19:47 » в форуме Общие вопросы истории - 174 Ответы
- 16374 Просмотры
-
Последнее сообщение Блофельд
04 май 2020, 13:37
-
-
- 1 Ответы
- 1315 Просмотры
-
Последнее сообщение Gosha
13 авг 2014, 18:12
-
-
Вопрос по Истории России
Колюся » 06 дек 2015, 16:33 » в форуме Вопросы студентов, школьников, просто интересующихся историей - 6 Ответы
- 587 Просмотры
-
Последнее сообщение Gosha
06 дек 2015, 19:31
-
-
- 141 Ответы
- 10248 Просмотры
-
Последнее сообщение Excelvrn
08 авг 2016, 23:00
-
- 2 Ответы
- 271 Просмотры
-
Последнее сообщение jene
24 сен 2017, 23:25