Русские, украинцы, белорусыОбщие вопросы истории

То, что не вошло в основные разделы нашего исторического форума
Аватара пользователя
RusTurist
Сообщений в теме: 357
Всего сообщений: 4742
Зарегистрирован: 03.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение RusTurist »

Спасибо. Очень сложная для перевода строка.А Белорусы вздрючили немчиков в хоккей!!!!

Реклама
Аватара пользователя
Автор темы
Proga
Сообщений в теме: 1080
Всего сообщений: 5500
Зарегистрирован: 04.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение Proga »

Может быть не совсем в тему, но некрасиво поступила российская сборная по хоккею в Солт-лейке в 2002. Белорусы пробились в полуфинал и проиграв его боролись с Россией за 3-е место. Шанс был единственный и уникальный (вряд ли на нашей памяти повторится), а россиянам та бронза и нафиг не нужна. Как правило канадцы при таких делах разъезжаются по домам и оставляют второй состав, который тоже спустя рукава (о том чтобы буквально поддаваться - речи нет). А Россия выложилась по максимуму и оттяпала у братьЁв заслуженную бронзу.

Аватара пользователя
RusTurist
Сообщений в теме: 357
Всего сообщений: 4742
Зарегистрирован: 03.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение RusTurist »

Александр Овдин=Как правило канадцы при таких делах разъезжаются по домам и оставляют второй состав=В Канаде много украинцев. Такой менталитет)))

Аватара пользователя
Автор темы
Proga
Сообщений в теме: 1080
Всего сообщений: 5500
Зарегистрирован: 04.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение Proga »

Насчет украинской мовы....ее действительно здорово пересобачили в угоду галичанам. Причем не все изменения официально приняты, однако стали неким полуобязательным "хорошим тоном".Особенно лихо ведут себя с ударениями. Я Вам скажУ превратилось в Я Вам скАжу, месяц "листопАд" (ноябрь) в "листОпад". Политики выходцы из центральных и даже восточных областей принялись активно заимствовать. Многие мовы не знали и нанимали себе западноукраинских репетиторов, те и рады стараться. Напротив, слова общие с русским объявляются русизмами, с которыми дескать надо бороться. И борются. И вытесняют. "Вертоліт" ведь никак низ-зя допускать, нужен "гелікоптер".Новая зловредная идея (пока не прошла окончательно, но кое-кто уже побежал впереди паровоза) - выкинуть целую букву "ф". Вначале в словах иностранного происхождения, потом и совсем. Кафедры сделать "катедрами", эфир - "этером", город Афины - "Атенами" и т.д. Ничего, что пока никто этого официально не утвердил. Несколько центральных телеканалов уже перешли (и обязали журналистов) на подобное произношение и плевать на законность этого хотели.Но не найти примера из современной истории, когда бы легитимировали в мове хоть одно слово из восточноукраинского суржика. В итоге человек не возвращается к языку "дедов-прадедов" (как пафосно декларирует), а переходит на совершенно другой. Насколько знаю, в белорусском языке есть схожая проблема тарашкевицы-наркомовки. В случае с Украиной, "тарашкевица" - язык региона в котором живет только десять процентов жителей, региона который веками полонизировали, региона который представляет собой крайнюю точку украинского языкового континуума, но в котором при этом полно собственных специфических диалектов. Если так пойдет и дальше, то вскоре предпишут говорить "діАлект" или даже "дьЯлект".П.С. Западные диалектизмы активно использует в своей речи Тимошенко (русскоязычная, выучившая мову только в 2000-2001 гг.), но не Янукович.

Аватара пользователя
RusTurist
Сообщений в теме: 357
Всего сообщений: 4742
Зарегистрирован: 03.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение RusTurist »

Про мову от РусинаИзвестно, что еще при австрийцах этим занималась весьма многочисленная братия, типа Могильницького, Левицького, Головацького, Лозинського, Глинського, Партацького, Огоновського, Коцовського... Судя по фамилиям и результату (см. ниже) – все «щири украйинци»: русский / украинский / польский буква / литэра / literaстрочная буква / мала литэра / mała literaпрописная буква / вэлыка литэра / wielka literaточка / крапка / kropkaдвоеточие / двокрапка / dwukropekзапятая / кома / przecinek, komaприлагательное / прыкмэтнык / przymiotnikместоимение / займэннык / zaimekсуществительное / имэннык / rzeczownik...

Аватара пользователя
Britany
Сообщений в теме: 654
Всего сообщений: 1432
Зарегистрирован: 15.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение Britany »

Алексей, Ваши реально прогнозы относительно возможности союза в ближайшее время. Igor Ivanov//Мой прогноз:….//Это всё при условии взаимного стремления к «союзу», какого не наблюдается.

Аватара пользователя
Britany
Сообщений в теме: 654
Всего сообщений: 1432
Зарегистрирован: 15.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение Britany »

Исаак, Вы правы. Польский украинцу во многом понятен и выучить его особого труда не составляет. Языки созвучны.#4948Вы в этом уверенны))?

Аватара пользователя
JASON X
Сообщений в теме: 301
Всего сообщений: 542
Зарегистрирован: 31.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение JASON X »

а вы еще по-болгарски почитайте. как по мне так он очень даже смахивает на русский. почему бы это?наверное просто потому что это один из славянских языков. так же как украинский, польский, беларусский, русский...

Аватара пользователя
Britany
Сообщений в теме: 654
Всего сообщений: 1432
Зарегистрирован: 15.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение Britany »

В основе болгарского, как и русского – кириллица. Правда, польский тоже пытались перевести на кириллицу, не получилось. Остался на латинице.

Аватара пользователя
RusTurist
Сообщений в теме: 357
Всего сообщений: 4742
Зарегистрирован: 03.12.2010
 Re: Русские, украинцы, белорусы

Сообщение RusTurist »

Ольга,так я про тоже, кому польский краще до Полонии, чи ни, до Руси)

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Русские стратегмы
    Artur1984 » 03 апр 2014, 10:17 » в форуме История Руси
    0 Ответы
    673 Просмотры
    Последнее сообщение Artur1984
    03 апр 2014, 10:17
  • Эрсий ( Инг. русские)
    Adam » 05 дек 2018, 20:38 » в форуме Средневековье
    5 Ответы
    257 Просмотры
    Последнее сообщение Adam
    10 дек 2018, 11:33
  • Русские финоугры или славяне?
    tamplquest » 20 дек 2019, 11:45 » в форуме Общие вопросы истории
    78 Ответы
    1576 Просмотры
    Последнее сообщение tamplquest
    30 дек 2019, 22:13
  • Русские и венгры: кто финоугристей?
    tamplquest » 14 янв 2020, 01:37 » в форуме Общие вопросы истории
    35 Ответы
    1384 Просмотры
    Последнее сообщение Gosha
    22 янв 2020, 15:45
  • «Русские в объективе времени»
    Adam » 08 фев 2020, 10:37 » в форуме Беседка
    54 Ответы
    1219 Просмотры
    Последнее сообщение Adam
    15 фев 2020, 14:15

Вернуться в «Общие вопросы истории»